Thursday, February 16, 2012

Treasure

 Hi! My birthday is coming up so better not to postpone this entry anymore. :D So guess what, it's material time~! In other words, some stuff I've bought recently and also some x-mas presents. :3

Heissan! Synttärini lähestyvät uhkaavasti joten parempi etten lykkää tätä postausta enää yhtään... :D Eli materiaa luvassa! Toisin sanoen kamaa jota olen ostellut hiljatain ja jokunen joululahja. :3



The Christina Aguilera By Night perfume is a x-mas present from Wolf. :3 He will also treat me some pole dancing lessons when I have time and my health is good enough. <3 I also bought myself the Body Shop Strawberry perfume from holiday sales, I think it was 10 euros (and not cheaper than usually maybe, but it smells so good).

Christina Aguilera By Night -tuoksu on joululahja Susihukalta. Hän tarjoaa minulle lisäksi tankotunteja kunhan terveyteni ja aikatauluni sen sallivat. <3 Ostin lisäksi alennusmyynneistä itselleni The Body Shopin mansikkatuoksun kympillä (ei tainnut olla halvempi kuin yleensäkään, mutta rakastan tuota tuoksua).



Bones again. :D The deer skull ring is from Seppälä, about 3 euros(?), since it was on sale. The bird skull pedant is from Glitter, around 2 euros and also on sale. The fossil necklace is a x-mas present from my uncle & his family. :)

Luita vaihteeksi. :D Peurankallosormus Seppälästä about 3 euroa(?) alessa kun oli. Linnunkallokoru Glitteristä parilla eurolla, alennuksessa niinikään. Fossiilikaulakoru on joululahja sedältäni ja hänen perheeltään. :)


Some lingerie set from Sokos, bra & panties together about 25 euros and a Marlies Dekkers bra, 50 euros from Shop Evelyn, Seinäjoki. I needed these badly, since I had bought my previous bra over a year ago... It it so hard to find one that fits perfectly but doesn't cost a fortune...

Alusvaatesetti Sokokselta, 25euroa ja Marlies Dekkersin rintsikat noin 50 euroa Seinäjoen Shop Evelynistä. Tarvitsin näitä kipeästi sillä edelliset liivini olin ostanut yli vuosi sitten... mutta on niin vaikeaa löytää täydellisesti istuvia rintsikoita jotka eivät maksa maltaita, mansikoita ja kotimailia tomaatteja...


Hello Kitty hair dryer is a (much needed) x-mas present from my little sister. :3

Hello Kitty-hiustenkuivain on (erittäin tarpeellinen) joululahja pikkusiskoltani. :3


Candle holder (and the candle of course) are a x-mas present from our friend Pauli. He made that candle holder himself can you imagine! I have to say he is a pretty good blacksmith. :3

Kynttilän alusta ja itse kynttilä tietenkin ovat joululahja ystävältämme Paulilta. Alusta on hänen itse tekemänsä, uskokaa tai älkää! Hän on melko taitava seppä. :3


The fake fur vest I originally bought for a werewolf costume, I think it was like 1-2 euros from a flea market. :3 Of course I like to wear it "normally" too, Wolf told me it reminds him of Elfquest. :D

Feikkiturkisliivin ostin yhtä ihmissusipukua varten, oisko ollut pari euroa kirpparilta. :3 Tottakai tykkään käyttää tuota myös arkena, Susihukka sanoi että se muistuttaa häntä Elfquestista. :D


Pinstripe mini skirt was also like 2 euros from a flea market. Very basic and useful. :3

Liituraitaminari on myös parin euron kirppislöytö. Käytännöllinen perusvaate. :3


Not so useful micro mini skirt. From Rintamäki, 5 euros. I think I will only use this at home... :D Wolf likes it though, or maybe just my flashing ass. xD

Epäkäytännöllinen roiskeläppäminari Rintamäeltä vitosella. :D Taidan käyttää tätä vain kotosalla... Susihukka tosin tykkää tästä (tai ehkä lähinnä vilkkuvasta perseestäni). xD


A long satin skirt and a lace bolero, both cost me a few euros and are from a flea market. The skirt was originally way too big but sewing machine did the trick.

Pitkä satiinihame ja pitsibolero, muutamalla eurolla kirpparilta. Hame oli monta kokoa liian suuri mutta pienensin sen ompelukoneella.


Long pvc skirt from Salvation Army Second Hand Store, around 5 euros. I simply love this, it seems someone has made this and never worn it! :3

Pitkä pvc-hame Pelastusarmeijan kirppikseltä noin viidellä eurolla. Rakastan tätä hametta, joku on ilmeisesti tehnyt tämän itse, muttei koskaan käyttänyt! :3

Phew, that's about it. :D Of course I got lot of other stuff for x-mas also, but I thought that I'd only show the ones that would be relatively interesting for you guys too. :P See ya later!

Huh, siinäpä nuo. :D Tietty sain paljon muutakin jouluna mutta esittelin tässä nyt ne lukijoiden kannalta kiinnostavimmat kamat. :P Näkemisiin!

4 comments:

  1. Upea tuo pvc hame! Etenki ton yläosan kanssa :)

    ReplyDelete
  2. Kiitos! :) Tuo meshpaita tuossa topin allakin on muuten uusi, mutta turhaapa tuota esittelee kun se ei tuolta oikein minnekään näy. xD

    ReplyDelete
  3. Oh that Christina Aguilera perfume smells so nice! Good gift! Loved that outfit with the lace bolero.

    ReplyDelete
  4. Yes it does! Smelled it once and fell in love. :D And thank you! ^_^

    ReplyDelete