Second hand faith is all I need

Hi again! It's raining cats and dogs outside so it's a great day to do a little blogging. :> I thought that today I could update my recent (and not so recent) shopping.

Hei taas. Ulkona sataa kaatamalla, joten on hyvä päivä bloggailla vähän. :> Ajattelin postata tänään viimeaikaisia (ja ei niin viimeaikaisia) ostoksiani.

Let's begin with the camo top from the flea market, 50 cents. Basic and useful. :P Then the black porcelain mask from the flea market also. Can't remember the price, I think it was 1,50 or 2 euros... cheap anyway. I hung it over our hallway mirror. :>

Aloitetaan camotopilla joka on irtosi kirppikseltä 50 sentillä. Kätevä perusvaate. :P Tuo musta posliininaamio on myös kirppikseltä. En muista tarkkaa hintaa, mutta olisiko ollut 1,50 tai 2 euroa.... halpa kummiski. Ripustin sen eteisen peilin päälle. :>

Fluff pillbox I bought from a booth at midsummer fest. It was only 3 euros and since if I'm not on any meds except the Implanon implant I'm going to use it as a wallet. :>

Fluffin dosetin ostin kojusta juhannuksena. Hinta oli vaivaiset 3 euroa ja koska minulla ei ole muita lääkityksiä kuin Implanonin ehkäisykapseli aijon käyttää sitä kukkarona. :>

The larger photo frames are from a nearby flea market, 1,50 each. I'm going to paint them black. :3 The leather frame is from a flea market also, I think it was 1 or 1,5 euros... Notice the picture of me and Wolf from the last zombiewalk in Oulu. :D

Isommat kehykset läytyivät kirpparilta, 1,50 kappale. Malaan ne vielä mustaksi. :3 Nahkainen kehys on myös kiirppislöytö, olisiko ollut euron tai puolitoista... Huomatkaa kuva minusta ja Susihukasta Oulun viime zombiewalkista. :D

A leather pencil case for Wolf, I guess it was 1e or less. The skull pencil case for myelf, 50 cents if I remember correctly. And the can was 50 cents too I suppose.

Nahkainen penaali Susihukalle, maksoi muistaakseni euron tai vähemmän. Kallopenali itselleni, olisiko ollut 50 senttiä. Purkki samaten jos oikein muistan.

Baby pink sunglasses, 1e from a flea market. In some perverse way I really like these. xD

Vaaleanpunaiset arskat eurolla kirppikseltä. Jollain perverssillä tavalla tykkään näistä kovasti. xD

A leather collar from a flea market, 3e. I've been thinking about getting a similar one from Deviant but I got lucky! o/

Nahkainen kaulapanta kirppikseltä, 3e. Olin ajatellut ostaa vastaavanlaisen Deviantista mutta minua onnisti. o/

2 bags, larger one is Marimekko and it cost me 1e and the smaller one is a German army bread bag, 6e. Both are from a nearby flea market.

2 laukkua, isompi on Marimekon ja maksoi vaivaisen euron ja pienempi on Saksan armeijan leipälaukku joka kustansi 6e. Molemmat löytyivät läheiseltä kirppikseltä.

A small pillow covered with sequins. I think this was 1,50e or 2e at flea market.

Pieni paljettityyny, hintaa taisi olla 1,50 tai 2 euroa kirppiksellä.

A "Happy cat" bottle was 2e and the corset bottle... I guess 2e if I remember correctly. Both from a flea market.

"Happy cat" -pullo 2e ja korsettipullo... muistaakseni myös 2e. Molemmat kirppikseltä.

Two skulls. The one on the left is a skull of a bear and the one on the right is from a reindeer. They cost me 10e each. I just couldn't resist the appealing stare of those empty eye sockets... :D

Kaksi kalloa. Vasemmanpuoleinen on peräisin karhusta ja oikeanpuoleinen porosta. Nuo kustansivat minulle kympin kappaleelta. En voinut vastustaa noiden tyhjien silmäkuoppien vetoavaa tuijotusta... :D

I also updated our bedroom a bit. You see, previously I used to sit on the couch with my laptop but when I got my first paycheck for the summer I decided it was time for me to get a proper working space and (finally) a new tablet. I decided to locate my new headquarters in our bedroom so one of the two shelves had to go to make room for the table. Me and Wolf dumbster dived the table so it was free, I just painted it glossy black and the chair I bought from a flea market with 10e and painted that too. At the same time I changes out bedspread for something more comfortable and relocated the paintings. What do you think? :>

Päivittelin myös meidän makkaria hieman. Datasin ennen sohvalla läppäri sylissä mutta nyt kun sain kesän ekan palkan päätin laittaa itselleni kunnollisen työtilan ja (viimeinkin) uuden piirtopöydän. Päätin sijoittaa uuden päämajani makkariin, joten toinen hyllyistä sai tehdä tilaa pöydälle. Dyykattiin tuo pöytä Susihukan kanssa, eli se oli ilmainen, maalasin sen vain kiiltävän mustaksi ja tuolin ostin kirppikseltä kympillä ja maalasin senkin. Samalla vaihdoin päiväpeitteen mukavampaan ja siirsin tauluja. Mitä tykkätte? :>

And then, last but not least... the tablet. I decided to go with Wacom Bamboo Pen & Touch from Verkkokauppa.com. Wolf even installed it for me last night when I was asleep, thank you honey. <3 So far I have been satisfied with it. :>

Viimeisimpänä, vaan ei vähäisimpänä... piirtopöytä.. Päädyin verkkokauppa.comin Wacom Bamboo Pen & Touchiin. Susihukka jopa asensi tämän minulle sillä aikaa kun nukuin viime yönä, kiitos kulta. <3 Tähän mennessä olen ollut tyytyväinen ostokseeni. :>

Phew. I think that was about it. I have also bougth a pair of black shorts and pants, but since they still need to be washed I'll post them later... maybe. They are pretty basic anyway... :D Anyway, I think I'll go do some drawing now. So long and thanks for the fish!

Huh, siinä taisi olla kaikki. Paitsi olen ostanut myös mustat shortsit ja housut, mutta koska ne ovat pyykissä taidan postata ne myöhemmin... ehkä. Ei ne nyt kovin erikoiset ole kummiskaan... :D No mutta häviän tästä piistelemään. Terve ja kiitos kaloista!