Boobietrap

Teehee just something I made out of a peace of elastic band. I bought the band from Red Cross second hand shop's DIY table, cost like 20-50 cents, can't remember anymore. :3

Hihii tein tämmösen yks päivä kuminauhasta jonka ostin Kontin askartelupöydästä muutamalla kymmenellä sentillä. :3

Easy to make and looks nice. :3 Or what do you think?

Helppo oli tehä ja näyttää kivalta. :3 Vai mitä mieltä ovat lukijat?

Treasure

 Hi! My birthday is coming up so better not to postpone this entry anymore. :D So guess what, it's material time~! In other words, some stuff I've bought recently and also some x-mas presents. :3

Heissan! Synttärini lähestyvät uhkaavasti joten parempi etten lykkää tätä postausta enää yhtään... :D Eli materiaa luvassa! Toisin sanoen kamaa jota olen ostellut hiljatain ja jokunen joululahja. :3

The Christina Aguilera By Night perfume is a x-mas present from Wolf. :3 He will also treat me some pole dancing lessons when I have time and my health is good enough. <3 I also bought myself the Body Shop Strawberry perfume from holiday sales, I think it was 10 euros (and not cheaper than usually maybe, but it smells so good).

Christina Aguilera By Night -tuoksu on joululahja Susihukalta. Hän tarjoaa minulle lisäksi tankotunteja kunhan terveyteni ja aikatauluni sen sallivat. <3 Ostin lisäksi alennusmyynneistä itselleni The Body Shopin mansikkatuoksun kympillä (ei tainnut olla halvempi kuin yleensäkään, mutta rakastan tuota tuoksua).

Bones again. :D The deer skull ring is from Seppälä, about 3 euros(?), since it was on sale. The bird skull pedant is from Glitter, around 2 euros and also on sale. The fossil necklace is a x-mas present from my uncle & his family. :)

Luita vaihteeksi. :D Peurankallosormus Seppälästä about 3 euroa(?) alessa kun oli. Linnunkallokoru Glitteristä parilla eurolla, alennuksessa niinikään. Fossiilikaulakoru on joululahja sedältäni ja hänen perheeltään. :)

Some lingerie set from Sokos, bra & panties together about 25 euros and a Marlies Dekkers bra, 50 euros from Shop Evelyn, Seinäjoki. I needed these badly, since I had bought my previous bra over a year ago... It it so hard to find one that fits perfectly but doesn't cost a fortune...

Alusvaatesetti Sokokselta, 25euroa ja Marlies Dekkersin rintsikat noin 50 euroa Seinäjoen Shop Evelynistä. Tarvitsin näitä kipeästi sillä edelliset liivini olin ostanut yli vuosi sitten... mutta on niin vaikeaa löytää täydellisesti istuvia rintsikoita jotka eivät maksa maltaita, mansikoita ja kotimailia tomaatteja...

Hello Kitty hair dryer is a (much needed) x-mas present from my little sister. :3

Hello Kitty-hiustenkuivain on (erittäin tarpeellinen) joululahja pikkusiskoltani. :3

Candle holder (and the candle of course) are a x-mas present from our friend Pauli. He made that candle holder himself can you imagine! I have to say he is a pretty good blacksmith. :3

Kynttilän alusta ja itse kynttilä tietenkin ovat joululahja ystävältämme Paulilta. Alusta on hänen itse tekemänsä, uskokaa tai älkää! Hän on melko taitava seppä. :3

The fake fur vest I originally bought for a werewolf costume, I think it was like 1-2 euros from a flea market. :3 Of course I like to wear it "normally" too, Wolf told me it reminds him of Elfquest. :D

Feikkiturkisliivin ostin yhtä ihmissusipukua varten, oisko ollut pari euroa kirpparilta. :3 Tottakai tykkään käyttää tuota myös arkena, Susihukka sanoi että se muistuttaa häntä Elfquestista. :D

Pinstripe mini skirt was also like 2 euros from a flea market. Very basic and useful. :3

Liituraitaminari on myös parin euron kirppislöytö. Käytännöllinen perusvaate. :3

Not so useful micro mini skirt. From Rintamäki, 5 euros. I think I will only use this at home... :D Wolf likes it though, or maybe just my flashing ass. xD

Epäkäytännöllinen roiskeläppäminari Rintamäeltä vitosella. :D Taidan käyttää tätä vain kotosalla... Susihukka tosin tykkää tästä (tai ehkä lähinnä vilkkuvasta perseestäni). xD

A long satin skirt and a lace bolero, both cost me a few euros and are from a flea market. The skirt was originally way too big but sewing machine did the trick.

Pitkä satiinihame ja pitsibolero, muutamalla eurolla kirpparilta. Hame oli monta kokoa liian suuri mutta pienensin sen ompelukoneella.

Long pvc skirt from Salvation Army Second Hand Store, around 5 euros. I simply love this, it seems someone has made this and never worn it! :3

Pitkä pvc-hame Pelastusarmeijan kirppikseltä noin viidellä eurolla. Rakastan tätä hametta, joku on ilmeisesti tehnyt tämän itse, muttei koskaan käyttänyt! :3

Phew, that's about it. :D Of course I got lot of other stuff for x-mas also, but I thought that I'd only show the ones that would be relatively interesting for you guys too. :P See ya later!

Huh, siinäpä nuo. :D Tietty sain paljon muutakin jouluna mutta esittelin tässä nyt ne lukijoiden kannalta kiinnostavimmat kamat. :P Näkemisiin!

Shanghaied by a fishnet stocking

I had some free time today so I made a new layout for the blog. :3 Hope you like it!

Oli tänään hetki luppoaikaa niin paskartelin sitten uuden leiskan blogille. :3 Toivottavasti tykkäätte!

Alice in (Winter) Wonderland

Hi! Just dropped by to post some pictures our friend took of us couple of weeks ago. :3

Heipu! Piipahdin vain postaamaan muutaman kuvan jotka ystävämme meistä pari viikkoa sitten nappasi. :3

In the last pic... can you see why I call him Wolf? ;3

Arvaatte varmaan viimeisetä kuvasta miksi kutsun häntä Susihukaksi? ;3

I'm so sick

Hi. Sorry about the silent treatment. I've simply had no energy to update. As some of you might remember I was sick when I last updated. Well, I still am. Turns out it wasn't just a common cold, but actually it was hyperthyreosis. That's why my heart was racing and I felt so weak I could barely lift a teacup. I couldn't sleep and I felt constantly hot. Like so hot I couldn't wear a hat outside even when it was freezing cold. Anyway. I'm going to see a doctor again on Monday and he'll decide what treatment would be best for me. Right now I'm on meds and feeling much better, still not as good as I used to feel.

Hei ja anteeksi mykkäkouluni. Minulla ei yksinkertaisesti ole ollut voimia päivittää blogiani, vaikka tämä mukavaa puuhaa onkin. Osa lukijoista saattaa muistaa että olin sairaana kun viimeksi päivitin. Olen yhä. Se ei sitten ollutkaan tavallinen räkätauti vaan kyseessä oli kilpirauhasen liikatoiminta, eli hypertyreoosi. Siksi sydän hakkasi hullun lailla ja olin niin heikko että jaksoin vaivoin nostaa edes teekuppia. En pystynyt sydämen pamppailulta edes nukkumaan ja minulla oli jatkuvasti niin kuuma etten pystynyt pitämään pipoa edes paukkupakkasella. Kummiskin. Olen menossa lääkäriin taas maanantaina ja sitten nähdään millä tätä lopulta aletaan hoitamaan. Tällä hetkellä syön kasan nappeja joka päivä ja olo on parempi, joskaan ei yhtä hyvä kuin ennen sairastumistani.

Just wanted to let you know how it's going for me... I'll try to make a more positive post soonish. :)

Että tällaista tänne... Koetan postata jotain kivempaa luettavaa lähiaikoina. :)