Ugh... I'm sick. I feel weak and my heart is racing. I was supposed to have two pre x-mas parties today, but... well, at least I have time to update this thing. I haven't shown you the things I have bought since the summer so... maybe I'll show you now?
Ugh... olen sairaana. Heikko olo ja sydän hakkaa tuhatta ja sataa. Oli tarkoitus käydä parit pikkujoulupirskeet tänään mutta... noh, ainakin on aikaa päivittää blogia. En ole postaillut ostoksiani kesän jälkeen joten ehkäpä esittelen ne nyt?
Fist, some jewellery. The bat necklace I bought from Insanity quite a while ago. The bat earrings I got from huuto.net to go with it. Recently I also bought real wolf fangs for me and Wolf from ebay. All of the jewellery cost me only a few euros.
Ensinnä vähän koruja. Lepakkoriipuksen ostin Insanityltä jo jokin aika sitten ja lepakkokorvikset huuto.netistä sen kaveriksi. Hiljattain ostin ebaysta myös aidot suden hampaat itselleni ja Susihukalle. Kaikki korut maksoivat vain muutamia euroja.
This Demonia wallet is also from ebay. It cost 15-20 euros... I can't remember how much exactly. I have been looking for a perfect wallet for like a year or so... and this definitely is it. <3
Tämä Demonian lompakko on myös ebaysta. Maksoi jotain 15-20 euroa... en nyt muista tarkalleen. Olen etsiskellyt täydellistä rahamassia jotain vuoden ja tämä se on. <3
And then some pvc clothing! :D The dress and the catsuit are both from ebay. Together they cost around 50e. The dress is dreamy but the catsuit is a bit too short for my back... I'll probably wear it mostly in the bedroom. ;)
Sitten, peri pvc-rättiä. :D Mekko ja kissapuku ovat molemmat ebaysta ja maksoivat yhteensä noin 50e. Mekko on ihan täydellinen, mutta kissapuku on pikkuisen liian lyhyt selälleni... Käytän kyllä sitä varmaan enimmäkseen makkarin puolella. ;)
The shoes in the picture are also new (for me). The Demonia boots are from huuto.net... I have to say they were a bit expensive considering their condition... scratches, one buckle broken and one panel missing and they cost me 80e with postage if I remember correctly. Still, I fixed the buckle with a huge safety pin, removed the panels and now I love them. :> The New Rock shoes seemed brand new when I found them from a flea market and they only cost 40e so I just had to rescue them... Clearly the person selling them didn't appreciate this poor pair enough. ;D
Kuvassa näkuvät kengät ovat myöls uudet (ainakin minulle). Demonian saappaat ostin huuto.netistä ja pakko sanoa että ne olivat aika kalliit kuntoonsa nähden... naarmuja, rikkinäinen solki ja yksi paneeli hukassa ja maksoivat muistaakseni posteineen 80e. Korjasin kuitenkin soljen jättisuurella hakaneulalla, otin paneelit kokonaan pois ja nyt tykkään monoista valtavasti. :> New Rockin kengät löysin kirppikseltä uudenveroisina ja koska ne maksoivat vain 40e minun oli pelastattava ne... Myyjä ei selvästi arvostanut niitä tarpeeksi. ;D
The best flea market find of the year. As good as new 8 bit NES, two controllers and Super Mario Bros. only 2 euros!! And as you can see works like a dream. I had one of these like fourteen years ago but I borrowed it to my cousin and never got it back... :D But yayyy now I have one again. I've been playing it like mad... :D
Ja tässä vuoden paras kirppislöytö. Uudenveroinen kasibittinen NES, kaksi ohjainta ja Super Mario Bros. kahdella eurolla!! Ja kuten näkyy toimoo kuin unelma. Mulla oli tällainen joskus neljätoista vuotta sitten mutta lainasin sen serkulleini enkä saanut enää takaisin... :D Mutta jeiii nyt mulla on tällanen taas. Olen pelannut sitä kuin hullu... :D
Well that's about it. :> Merry Christmas to my readers and a Happy New Year if I don't blog anything before the end of the year. <3
Siinäpä ne. :> Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta lukijoille jos en postaile enää ennen vuoden loppua. <3
