Better late than never

The shoppings that is. :D I've been talking about my recent purchases for a while but today I took the bull by the horn and took the photos. They are crappy since I had to take them by myself (poor Wolf is still sick) but try not to let it bother you. :P

Nyt siis ne shoppailut. :D Olen jaaritellut ostoksistani jo jonkin aikaa mutta vasta tänään sainaikaiseksi ottaa kameran kouraan ja kuvata ne. Kuvat on paskoja koska otin ne itselaukaisimella (Susihukka-parka sairastaa yhä) mutta älkäätte antako sen häiritä. :P

The first pair of trousers I like to call "gothic sweatpants". Loose, comfy and in pretty bad shape, but they have nice details. :> The second pair is the basic pinstipe pants that I have mentioned before I think. Both pairs I bought second hand and they were fairly cheap, 2e each or so. The t-shirt in the second picture I got for free from my friend. :3

Ekan kuvan byysia kutsun goottiverkkareiksi. Löysät, mukavat ja aika paskassa kuosissa, mutta mukavia yksityiskohtia löytyy. :> Toinen pari on ne perus liituraitapökät jotka olen tainnut mainita jo aikaisemminkin. Molemmat housut on kirppareilta ja halvalla, oisko ollut 2e pari tjsp. Toisen kuvan teepparin sain ilmaiseksi kaverilta. :3

Basic top, 1e from the flea market if I remember correctly. And overknee socks from Lindex sale, 3e. Too bad they were the last pair of my size, they are awesome!

Perustoppi eurolla kirpparilta jos muistan oikein. Ja ylipolvensukat Lindexin alesta kolmella egellä. Harmi että olivat viimeinen pari kokoani, ihan mahtavat jalassa!

Striped shirt and black skirt with stripes, both from flea markets, both 1e. The shirt is a bit loose for me from the waist, I need to modify it a bit. The leather skirt is also second hand and it cost 3e. The Lip Service top I had before and finally I have something to wear with it!

Raitapaita ja musta osittain raidallinen hame, molemmat eurolla kirppareilta. Paita on aika löysä vyötäröstä, mutta pitänee kaventaa sitä. Nahkahame on myös kirpparilta kolmella eurolla, Lip Servicen toppi on jo vanhempi, mutta viimeinkin mulla on jotain mitä käyttää sen kanssa!

Black long skirt and black long velvet dress, both 3e from flea markets. Basic clothing for long winter. :>

Pitkä musta hame ja pitkä musta samettimekko, molemmat 3e kirppareilta. Perusvaatteita talven viimaan. :>

Pvc bikini top from Anti Shop, came with panties and cost me 5e. This used to be a open, nipple showing model, but somebody had sewn the halves together (badly). I redid it, however, it appears that somebody owned this piece of clothing previously, which is weird because it was bought from a porn shop, quite nasty! The panties I threw to garbage, second hand bras are ok to me, but panties... oh hell no. In the second pic you can see my definitely best purchase, the Nitelife 20cm platform shoes. <3 The model is Chloe High. They cost me 65e and are also from Anti Shop. :3

Pvc-bikiniyläosa Anti Shopista, mukana tuli myös stringit ja koko setti maksoi 5e. Rintsikat olivat olleet avonaista, nännit paljastavaa mallia, mutta joku oli ommellut ne (paskasti) yhteen. Korjasin ompeleen paremmaksi, mutta silti... ilmeisesti nämä ovat siis olleet käytössä jollakulla mikä on aika outoa ja ällöä, koska ostin nämä kumminkin pornokaupasta! Pikkarit heitin suosiolla roskiin, rintsikat on vielä ok ostaa käytettynä mutta pikkuhousut... ei helvetissä. Toisessa kuvassa näkyy kiistatta ihanin hankin hankintani, Nitelifen 20cm korkeat pvc-plattarit. <3 Malli on Chloe High. Hintaa niillä oli 65e ja nämä ovat mylskin Anti Shopista. :3

Last but not least... A cute torso bottle, 50 cents from a Pentecostal church flea market. xD I bought also some plates (Black Kultakeramiikka, I collect them) but they are not that interesting so I didn't take a photo of those. :P Btw, they don't come in black anymore and if someone has them in black I might be interested in buying some!

Viimeisimpänä, vaan ei vähäisimpänä... Söpö torsopullo, 50 senttiä Helluntaiseurakunnan kirpparilta. xD Ostin myös lautasia (Kultakeramiikan mustia, keräilen niitä) mutta ne ei nyt ole niin kiinnostavia niin en jaksanu kuvata. :P Muuten, niiden valmistus mustana on lopetettu, joten jos jollain niitä mustana löytyy saattaisin olla kiinnostunut ostamaan pois!

Chainhead

I forgot to mention earlier that while we were at Lappajärvi we also got to hear J's band Chainhead practice. I liked the music a lot (which is quite weird since I'm not that big of a metal head) so I strongly recommend for you guys listen a bit yourself!

Unohdin aijemmin mainita että Lappajärvellä ollessa päästiin myös kuuntelemaan J:n bändin Chainheadin treenejä. Tykkäsin kovasti (mikä on aika outoa, sillä en kumminkaan ole varsinaisesti metallisti) jotenka suosittelen että pistätte kuunteluun!

Timber!

Just popped by to ramble a little about my vacation. :3 Me and Wolf borrowed my parents' car for a little road trip. We visited our friends T & J at Lappajärvi, my grandmother in Kurikka, our friends H & E at Jyväskylä and my grandparents at Kärsämäki.

Piipahdin vain höpisemään vähän lomastani. :3 Lähdettiin Susihukan kanssa roadtrippaamaan porukoiden autolla. Vierailtiin kaveripariskunnan T:n & J:n luona Lappajärvellä, mummolassani Kurikassa, kavereilla H ja E Jyväskylässä ja isovanhempieni luona Kärsämäellä.

The trip took us five days, the first night we spent at Lappajärvi, drinking a little, bathing in sauna and adoring T's & J's cute 13 weeks old puppy. <3 Too bad I didn't take a photo of him, or the several spiders, scorpions or the cute snake they have. :< They were all just adorable!

Reissuun meni viisi päivää, eka yö oltiin siis Lappajärvellä, juopoteltiin vähän, saunottiin ja ihasteltiin T:n ja J:n supersöpöä kolmetoistaviikkoista koiranpentua. <3 Harmi etten ottanut siitä kuvia, enkä myöskään talouden lukuisista hämähäkeistä, skorpioneista tai suloisesta käärmeestä. :< Kaikki oli niin ihania!

The second night we spent with my grandmother chatting, visiting my uncle's family and reading my father's and uncle's old Soundi magazines. I took some photos of the mags and my granny's beautiful garden. :> Also granny made us super happy by giving us her ~35 years old waffle iron, yayyy~! <3

Toinen yö vietettiin mun mummilassa, juteltiin, käytiin sedän perhettä moikkaamassa ja lueskeltiin sedän ja isän vanhoja Soundeja. Otin muutaman kuvan lehdistä ja mummin upeasta puutarhasta. :> Mummi ilostutti meitä myös lahjoittamalla meille oman ~35-vuotiaan vohvelirautansa, jeii~! <3

The third night we spent with H, drinking, singing karaoke and having fun at a bar called Freetime. The night was a bit too exciting... We were sitting and talking at our table when out of the blue a guy from the table next to us stands up and then falls over like TIMBEEEEEEERRR!! He smashes his head into mine and falls on the floor unconscious. We all went "OH MY GOD IS HE DEAD?! O_O;" but luckily he woke up quickly. Then I noticed my head was bleeding and rushed to get some tissues from the bartender. Wolf was also kind enough to fetch me some ice so I was able to avoid black eye. I feel sorry for the guy, I think it would have been more fortunate for him to bump his head e.g. the corner of the table or floor instead my rock hard skull... -_-; Anyway, the rest of the night was awesome and now a week later my brow is almost okay, it's a bit sore to touch but that's all. (The picture was taken the morning after.)

Kolmas yö vietettiin H:n luona Jyväskylässä juopottelun, karaoken ja hauskanpidon merkeissä Freetime-nimisessä baarissa. Illasta muodostui vähän turhankin jännittävä... Istuskeltiin siinä pöydässä ja juteltiin kun yhtäkkiä viereisestä pöydästä nousee tyyppi ja kaatuu suorilta jaloilta tyyliin TIMBEEEEEEERRR!! Tyyppi kolauttaa päänsä yhteen minun kanssa ja kaatuu tajuttomana lattialle. Oltiin kaikki ihan: "MITÄ VITTUA KUOLIKO SE?! O_O;" mutta onneksi tyyppi virkosi pian. Tässä vaiheessa huomasin että mun päästä vuotaa verta ja rynnin baaritiskille hakemaan paperia.. Susihukka haki mulle myös jääpussin joten onneksi vältyin mustalta silmältä. Tätä tyyppiä kävi kyllä sääliksi, sen kannalta ois ollu armeliaampaa osua vaikka pöydänkulmaan tai lattiaan ennemmin kuin mun kivikovaan kalloon... -_-; Loppuilta meni joka tapauksessa hyvin ja nyt viikkoa myöhemmin silmäkulmakin alkaa olla kuosissa, koskeminen sattuu vähän, mutta muuten se on jo ok. (Kuvan otin seuraavana aamuna.)

And the fourth night we spent at E's, playing with her dog, making waffles and watching a movie. :> The waffle iron worked flawlessly. <3 And the next day on our way home we visited our grandparents. :>

Neljäs yö vietettiin E:n luona, leikitettiin koiraa, tehtiin vohveleita ja katseltiin leffaa. :> Vohvelirauta pelitti moitteettomasti. <3 Seuraavana päivänä ajeltiin sitten kotiin ja pyörähdettiin isovanhemmillani matkalla. :>

While we were at Jyväskylä we did some shopping, but I have been too lazy to photograph the items... so stay tuned, I try to get on to it asap. :3

Jyväskylässä ollessa me shoppailtiin myös vähän, mutta on laiskottanut liikaa kuvailla kamppeita... joten pysykää vielä kuulolla, yritän tehdä sen asap. :3

And it's so easy when you're evil

As I told a (rather long) while ago I was helping out a school mate whose new short film will be out soon. I was modelling for their fan shirts and today I noticed they finally published the ad! Besides the awesome t-shirt this little modelling gig earned me a ticket to the movie premiere too, I'm sooooo excited!

Kuten (jo melko kauan sitten) mainitsin auttelin koulukaveria jonka uusi lyhytelokuva julkaistaan pian. Olin siis mallina heidän fanipaidoilleen ja tänään huomasin, että mainos oli viimein julkaistu! Räihäkkään teepparin lisäksi sain kutsun ennakkonäytökseen, jee en malttaisi odottaa!

The movie is called Dr Professor's Thesis of Evil and the link takes you guys to the official site. :> Go see the trailer! Also I suggest you go see Jukka's previous short film Usvapuro - The Forgotten. I personally fell in love with it the first time I saw it. <3

Btw, leffa kantaa nimeä Dr Professor's Thesis of Evil ja linkkiä klikkaamalla pääsette virallisille sivuille. :> Katsokaa traileri! Ja suosittelen myös Jukan edellistä lyhytelokuvaa Usvapuro - The Forgotten. Itse rakastuin siihen ensinäkemällä. <3

This was just a mini post, I try to update again during the weekend and let you know a little bit about my vacation, shopping and all. ;> So long!

Tämä oli nyt tämmöinen minipostaus, yritän päivittää uudelleen viikonlopun aikana ja kertoilla vähän lomastani, shoppailuista ja muusta. ;> So long!

Dark matter

Well, actually more like... black materia or something. :D In other words: my recent shopping. ;>

Ei niinkään pimeää ainetta vaan... pimeää materiaa tai jotain. :D Viime aikojen shoppailut toisin sanoen. ;>

The grey t-shirt is from a flea market, 1e. It has two bats printed on it and a text that says "lord oh lord". :D The skeleton hoodie used to belong to my sister but she gave it to me. <3 Thanks sis. <3 The red pvc top is from Phaze and I bought it from a friend for 10e. The leather shorts are from Leather Heaven's booth and they cost me 10e (and I was super happy about that, since the original prize tag said 79e!!).

Harmaa teeppari löytyi kirpparilta eurolla. Printissä on kaksi lepakkoa ja teksti "lord oh lord". :D Luurankohuppari kuului alun perin siskolleni, mutta sain sen sitten häneltä. <3 Kiitos sisko. <3 Punainen pvc-toppi on Phazen käsialaa ja ostin sen kaverilta kympillä. Nahkashortsit löysin Leather Heavenin kojusta kymmenen euron hintaan (josta ilostuin kovin, sillä alkuperäinen hinta noilla oli 79e!!).

I went to see Marjo Väisänen's Upiaa pin-uppia photography exhibition recently with Wolf and he bought me a card from there. :> It cost 2e. My friend brought me the Prkl bange from Tuska. :3

Kävin hiljattain katsastamassa Marjo Väisäsen Upiaa pin-uppia-valokuvanäyttelyn Susihukan kanssa ja hän osti minulle siltä kortin jolla oli hintaa 2e. :> Prkl-pinssin sain kaverilta joka vieraili Tuskassa. :3

And last but not least... I found the perfect pair of pvc stilettos for the summer! Too bad it's almost autumn already... :D Anyway, the shoes cost me only 2,5e at the local flea market. They are hand made and have metal heelpieces. And oh that wonderful lacing... <3

Viimeisimpänä vaan ei vähäisimpänä... Löysin täydellisen parin pvc-stilettoja kesää ajatellen! Harmi että on melkein syksy... :D Joka tapauksessa maksoin näistä vaivaiset 2,5e paikallisella kirpparilla. Kengät ovat käsintehdyt ja niissä on metalliset kantalaput. Ja ah niin ihana nyöritys... <3

That's about it. Except I have also bought a pair of basic pinstripe pants, black baggy pants and black shorts (which can be spotted in the first pics). I was too lazy to photograph them since they are not that interesting... But now you will have to excuse me. I have my last day at work tomorrow and I am going to go make pancakes for my colleagues. ;P

Siinäpä se. Paitsi olen kyllä ostanut myös perus liituraitapöksyrt, mustat lökäpöksyt ja mustat shortsit (jotka vilahtaakin parissa ensimmäisessä kuvassa). Olin liian laiska kuvaamaan niitä koska ne eivät ole kovinkaan mielenkiintoisia hankintoja... Mutta nyt minun täytyy hävitä tästä, huomenna on viimeinen työpäiväni ja aijon leipoa pannaria työkavereille. ;P

Pikachu's vacation

Gosh, I have been so busy with work lately... luckily I only have 3 days left and then I'm going to have a little vacation! However I have taken a couple of little trips, because my cousin got married, my friend had her birthday and I also had two baptsings, Wolf niece's and our godchild's. <3 And of course whenever I have had time I have tried to rekax and go out. Anyway, this will be just a quick picture post of what I have been doing recently.

Herranjee, on ollut ihan tajuton kiire duunin kanssa, onneksi sitä on enää kolme päivää jäljellä ja sitten lähdenkin pikku lomalle! Olen kuitenkin tehnyt pari pientä reissua, piipahdin serkkuni häissä, kaverin synttäreillä ja kaksissa ristiäisissä, Susihukan veljentyttären ja meidän kummipojan. <3 Ja tietysti aina kun on ollut aikaa olen yrittänyt ottaa lunkisti ja käydä ulkona. Joka tapauksessa tämä on nyt tämmöinen pieni kuvapostaus  viimeaikojen kuulumisista.

It has been so hot recently, I've just been hanging out in my bikini, swimming, sunbathing and eating strawberries. <3 I mean whenever I can...

On ollut niin hirvittävän kuuma viime aikoina, että olen hengaillut vaan bikineissä pihalla, uinut, ottanut aurinkoa ja mussuttanut mansikoita. <3 Aina kun mahdollista...

And sometimes I have tried to escape the heat to Hevimesta to drink some of the famous 1 euro long drinks... :D

Ja välillä olen paennut kuumuutta Hevimestaan ryystämään kuuluisia euron lonkeroita... :D

The first picture is my look for my cousins wedding. I wore an ankle lenght black china dress. For the baptizings I wore the sama lace dress as our anniversary movie date with Wolf, but now paired with a corset. All the ceremonies were beautiful btw and I got so many pretty photos, too bad I can't publish them without permission... :<

Ensimmäisessä kuvassa lookkini serkun häihin. Päälle laitoin siis mustan nilkkamittaisen kiinamekon. Kastetilaisuuksissa minulla oli sama pitsimekko kuin vuosipäivätreffeillä Susihukan kanssa, tällä kertaa korsettiin yhdistettynä. Kaikki tilaisuudet olivat ihania ja sain upeita kuvia, harmi vain etten voi niitä julkaista ilman lupaa... :<

And finally some flower power!

Ja loppukevennyksenä kukkaisvoimaa!

And our neighbours cat... :3

Ja naapurin mirri... :3

And something... just weird. :D

Ja jotain... pelkästään outoa. :D

With this, see ya... :D

Näihin kuviin, näihin tunnelmiin... :D